Рассказ о 48-часовой битве между 6-й танковой дивизией вермахта и единственным советским танком КВ-1. Описывается, как КВ-1 уничтожил колонну грузовиков и артиллерийскую батарею, а также как он задержал продвижение дивизии на двое суток. В конце концов, танк был расстрелян из зениток, но башня танка повернулась в сторону солдат, что указывает на то, что экипаж был жив.